Перевод: с татарского на русский

с русского на татарский

яңгыр яуган саен

  • 1 саен

    послелог.
    1) ка́ждый, еже-, каждо-

    көн саен — ка́ждый день, ежедне́вно, каждодне́вно

    атна саен — ка́ждую неде́лю, еженеде́льно

    ел саен — ка́ждый год, ежего́дно, из го́да в год

    2) ка́ждый раз, когда́...

    барган саен — ка́ждый раз, когда́ прихо́дит

    әйткән саен — ка́ждый раз, когда́ говоря́т

    яңгыр яуган саен — ка́ждый раз, когда́ дождь идёт

    3) чем бо́льше (сильне́е)..., тем бо́льше (сильне́е)

    эчкән саен эчәсе килә — чем бо́льше пьёшь, тем бо́льше хо́чется пить

    җил көчәйгән саен, дулкыннар да көчәя — чем бо́льше уси́ливается ве́тер, тем бо́льше стано́вятся во́лны

    Татарско-русский словарь > саен

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»